Author: Swift, Jonathan, 1667-1745.

Title: Prosa Schriften / Jonathan Swift ; [herausgegeben, eingeleitet und kommentiert von Felix Paul Greve].

Published: Berlin : Oesterheld & Co. Verlag, 1909.

Description: 1 v. (456, [2] p.) ; 18.5 cm. --

Contents:
v. 1. Einleitung. Irland: Eine Predigt ueber die Ursachen der elenden Lage Irlands. Ein Vorschlag, nur irische Erzeugnisse zu benutzen. Die Flucherbank. Tuchhaendlerbriefe (7). Die gegenwaertige elende Lage Irlands. Die Dame, der Unrecht geschah. Antwort auf "Eine Denkschrift usw." Brief an den Grafen von Peterborough. Ein bescheidener Vorschlag, wie man die Kinder der Armen hindern kann, usw. Antwort auf den "Craftsman." --

Subsequent vols by E. Reiss Vlg, 1910 (432 ; 549; 451 p.):
v. 2. Jonathan Swift, eine Uebersicht ueber sein Leben / [pref. F.P.G., Februar 1909]. Jugenwerke und Tagebuch: Ein Marchen von einer Tonne. Die Geschichte Martins. Ein Plan zum allgemeinen Wohl der Menschheit. Bericht ueber die Schlacht zwischen den alten und den neuen Buchern. Tagebuch fur Stella, Brief I-[XIV]. --
v. 3. Brief XV-LXV. --
v. 4. Gullivers Reisen: Reisen in mehrere ferne Nationen der Welt in vier Teilen von Lemuel Gulliver, erst Arzt, dann Kapitan mehrerer Schiffe.

Local Note: Translation by Felix Paul Greve, later Frederick Philip Grove. --

Original ed. of Bd. 1 only, Berlin, Oesterheld, 1909 ; E. Reiss will publish v. 2-4 "posthumously" in 1910, since Greve had hastily left Germany in late July 1909 with a faked suicide.. -- Though not numbered, Bd, 1 is one of thirty copies of the "Vorzugsausgabe" on Bütten-paper as described in the colophon (p.[458]):
"Dieses Buch druckten Imberg & Lefson, Berlin. / Der Umschlag u. Innentitel stammen von Curt Tuch. / 30 Ex. wurden als einmalige numerierte Vorzugsausgabe auf Buettenpapier gedruckt u. in Schweinsleder gebunden."
Bound in brown leather with embossed spine stating "Swift / Prosa / Schriften/ 1/, and, at the bottom, "1909". --
tp: Swift's name in green print. -- Opposite tp: "Herausgegeben, eingeleitet und kommentiert von Felix Paul Greve."
Lining papers, red & green irregular grid on beige background with rose pattern.

Greve acknowledges in his Introd., o. 27, that his translation is based on Temple Scott's 12 v. edition of Swift's Prose Works (1997-1908) which is also extant in Grove's Personal Library. Collection.

Acquired via zvab from Fontane-Antiquariat Dr. Henning Scheffers, Berlin-Schoneberg, in June 2005. -- Donated for the FPG & FrL Endowment funded "Felix Paul Greve Translations Collection" by Dr. Gaby Divay.

Other Author(s):
Greve, Felix Paul, 1879-1909.
Grove, Frederick Philip, 1879-1948.
Scott, Temple, 1864-1939.